3M Україна
Компанія 3М та її дочірні та афілійовані компанії («3М», «ми», «наш» або «нас») поважають Вашу конфіденційність. Це Глобальне положення про конфіденційність 3М («Положення») описує Персональні дані, які ми можемо збирати про Вас; як ми їх використовуємо, розкриваємо та іншим чином обробляємо; як ми їх захищаємо; а також права та вибір, які Ви можете мати щодо своїх Персональних даних. Для отримання додаткової інформації про нашу обробку та права, які можуть бути доступні Вам у юрисдикції, де ви проживаєте, дивіться «Додаткова інформація для мешканців інших юрисдикцій» нижче.
Це Положення застосовується до Персональних даних (як визначено нижче), які ми обробляємо, коли Ви користуєтеся цим Веб-сайтом («Веб-сайт»), нашими мобільними додатками («Додатки») та іншими веб-сайтами та послугами або продуктами, які посилаються на це Положення (разом наші «Послуги»), а також коли Ви іншим чином взаємодієте з нами, як описано більш детально нижче. Якщо Ви не перебуваєте в юрисдикції, де це заборонено, використання вами нашого Веб-сайту та будь-які пов'язані з цим спори щодо конфіденційності регулюються нашими Умовами використання. Якщо це вимагається чинним законодавством, ми спочатку отримаємо вашу згоду, перш ніж збирати, використовувати або розкривати ваші Персональні дані.
У цьому Положенні ми використовуємо такі визначені терміни:
Наше Положення складається з таких розділів. Для негайного доступу до певного розділу натисніть на заголовок.
Це Положення застосовується до Персональних даних, які ми можемо обробляти під час вашої взаємодії з нами, включаючи, але не обмежуючись:
Деякі з наших Послуг регулюються певними державними, федеральними або місцевими законами та можуть містити особливі вимоги до конфіденційності («Спеціальні повідомлення про конфіденційність»). Якщо існує Спеціальне повідомлення про конфіденційність, зміст Спеціального повідомлення про конфіденційність застосовується до використання Вами цього конкретного продукту та/або послуги.
Деякі з наших Послуг призначені для використання нашими Бізнес-партнерами, у тому числі нашими бізнес-клієнтами («3М B2B Послуги»). Коли Бізнес-партнери купують та використовують наші Послуги 3М B2B, ми можемо обробляти Ваші Персональні дані за їхньою вказівкою та від їхнього імені, як постачальник послуг, а використання Вами Послуг 3М B2B адмініструється цією компанією, нашим Бізнес-партнером. У таких випадках до обробки Ваших Персональних даних застосовується політика конфіденційності відповідного Бізнес-партнера, а не це Положення. Якщо у Вас виникнуть будь-які питання щодо конфіденційності, пов'язані з Вашими Персональними даними, що обробляються у зв'язку з Послугою 3М B2B, Вам слід звернутися безпосередньо до відповідного Бізнес-партнера.
Коли Ви взаємодієте з нами, ми можемо збирати Персональні дані, такі як:
Коли Ви взаємодієте з нами, ми можемо збирати Персональні дані безпосередньо від Вас, автоматично з вашого браузера або пристрою, а також з інших джерел, таких як наші Бізнес-партнери та інші треті сторони.
Ми збираємо Персональні дані, які Ви вирішили надати нам на нашому веб-сайті, через наші Додатки або коли Ви зв'язуєтеся з нами по телефону чи електронною поштою. Наприклад, ми можемо збирати Персональні дані від Вас, коли Ви:
Якщо Ви надаєте нам будь-які Персональні дані, що стосуються третьої сторони, Ви заявляєте, що у Вас є на це повноваження і Ви дозволяєте нам використовувати інформацію відповідно до цього Положення.
Коли Ви взаємодієте з нами та користуєтеся нашими Послугами, ми автоматично збираємо таку інформацію про Вас:
Наші Бізнес-партнери та інші треті сторони також можуть використовувати ці технології для збору інформації про ваші дії в Інтернеті. Для отримання додаткової інформації дивіться розділ нижче про файли cookie та подібні технології автоматизованого збору даних.
3М може збирати, використовувати або доповнювати Персональні дані, які ми маємо про Вас, інформацією, отриманою з інших загальнодоступних або комерційно доступних джерел, таких як наші Бізнес-партнери, постачальники, продавці та інші сторонні джерела (наприклад, загальнодоступні бази даних та платформи соціальних медіа).
Наприклад, ми можемо використовувати таку інформацію третьої сторони для підтвердження контактної або фінансової інформації або для кращого розуміння Ваших інтересів, пов'язуючи демографічну інформацію з наданою Вами інформацією.
Ми використовуємо ваші Персональні дані для того, щоб:
Це може включати:
Це може включати:
Це може включати:
Це може включати:
3М також може використовувати Ваші Персональні дані для інших цілей відповідно до контексту, в якому була зібрана інформація, або за Вашою згодою.
3М може анонімізувати, узагальнювати або знеособлювати будь-яку інформацію, яку ми отримуємо від Вас, та, де це дозволено чинним законодавством, використовувати її для будь-яких цілей, включаючи дослідження, розробку продукції, а також оцінку якості послуг та продукції. Така інформація не буде ідентифікувати Вас особисто, і ми зберігатимемо та використовуватимемо інформацію в знеособленій формі та не намагатимемося повторно ідентифікувати інформацію.
Ми можемо розкривати Ваші Персональні дані для одержувачів та цілей, описаних нижче. У кожному випадку ми вживатимемо відповідних заходів (включаючи отримання Вашої згоди, якщо це вимагається чинним законодавством) для захисту Ваших Персональних даних.
Афілійовані особи 3М. Наші афілійовані особи 3М використовуватимуть Ваші Персональні дані у спосіб, що відповідає цьому Положенню, будь-яким застосовним Спеціальним Повідомленням про конфіденційність та всім застосовним законам.
Постачальники послуг. Ми можемо розкривати Ваші Персональні дані підрядникам, постачальникам послуг та іншим постачальникам, яких ми залучаємо для надання нам послуг підтримки, таким як хостинг-провайдери, платіжні системи, агентства з обслуговування клієнтів, постачальники аналітичних послуг і рекламні компанії.
Бізнес-партнери. Ми можемо розкривати Ваші Персональні дані третім особам, які співпрацюють з нами для підтримки наших продуктів, послуг і маркетингових зусиль для наших клієнтів; нашим партнерам, які надають нам послуги аналітики (наприклад, для кращого розуміння наших клієнтів); а також нашим авторизованим партнерам і постачальникам послуг.
У зв'язку з бізнес-переказами. Ми можемо розкривати Ваші Персональні дані третім особам (включаючи потенційних покупців, продавців, кредиторів та їх відповідних афілійованих осіб, агентів, радників та представників) у зв'язку з фактичним або запланованим продажем, купівлею, злиттям, реорганізацією, ліквідацією, розпадом або іншим відчуженням активів або інтересів 3М або бізнес-одиниці 3М.
З вашої згоди. Ми можемо розголошувати Ваші Персональні дані з Вашого дозволу або за Вашим запитом.
Для дотримання закону або для захисту. Ми можемо розголошувати Ваші Персональні дані третім особам, якщо ми сумлінно вважаємо, що розкриття необхідне:
У сукупності / знеособлено. У межах, дозволених чинним законодавством, 3М може передавати анонімізовану, узагальнену або знеособлену інформацію всередині компанії та третім особам для будь-яких цілей. Така інформація не дозволить ідентифікувати Вас особисто.
3М використовує сторонні аналітичні сервіси для кращого розуміння того, як користувачі взаємодіють з веб-сайтами та додатками 3М, включаючи послуги, що надаються Google та Adobe. Ці сторонні аналітичні компанії можуть збирати дані про використання наших Сервісів (за допомогою файлів cookie, пікселів та подібних інструментів), щоб надавати нам звіти та показники, які допомагають нам оцінювати використання наших Сервісів і покращувати продуктивність і взаємодію з користувачем. Скористайтеся наведеними нижче посиланнями для отримання додаткової інформації про те, як Google і Adobe збирають і використовують дані, коли Ви відвідуєте веб-сайти або програми їхніх партнерів:
www.google.com/policies/privacy/partners/
https://www.adobe.com/ua/privacy/experience-cloud.html
3М також використовує сторонні рекламні послуги для надання реклами продуктів або послуг 3М, які можуть Вас зацікавити під час відвідування Вами веб-сайтів або інших онлайн-послуг.
Ми, наші постачальники послуг і Бізнес-партнери можемо збирати інформацію про Вас за допомогою файлів cookie, веб-маяків, піксельних тегів, повторного відтворення сеансів та інших подібних технологій відстеження автоматизованого збору даних (разом «Файли cookie»). Файл cookie – це фрагмент даних, який ми можемо надіслати ашому браузеру, коли ви робите посилання на наш веб-сайт або додатки.
Відповідно до вимог місцевого законодавства ми також можемо збирати Ваші електронні ідентифікаційні дані (отримані за допомогою файлів cookie, піксельних тегів або подібних технологій), включаючи Персональні дані про те, як Ви отримуєте доступ, використовуєте та взаємодієте з нашими Послугами. Це може включати таку інформацію, як ваша IP-адреса, MAC-адреса, ідентифікатор мобільного пристрою (IDFA або GAID), ідентифікатор файлу cookie, вміст файлів cookie, тип браузера, поведінка під час перегляду та натискання та інші дії, інформація про покупку, доменне ім'я, URL-адреса переходу, дати та час доступу, інформація про апаратне та програмне забезпечення та налаштування, інформація про пристрій, який Ви використовуєте (наприклад, ідентифікатор пристрою, тип пристрою), операційна система, мова та приблизне місце розташування. Ми також можемо використовувати пікселі в електронних листах HTML, щоб зрозуміти, чи читаєте Ви електронні листи, які ми Вам надсилаємо.
За умови Вашої попередньої згоди (в тій мірі, в якій це необхідно) ми та наші сторонні постачальники використовуємо файли cookie, чисті GIF-файли/піксельні теги, JavaScript, локальне/сесійне сховище, файли журналів та інші механізми для автоматичного збору та запису інформації про Ваші дії в Інтернеті та використання Послуг. Ми можемо поєднувати цю «інформацію про активність» з іншими Персональними даними, які ми збираємо про Вас.
Як правило, ми використовуємо цю інформацію про активність, щоб розуміти, як використовуються наші Послуги, відстежувати баги та помилки, покращувати наші Послуги, перевіряти облікові дані, дозволяти входи в систему, відстежувати сеанси, запобігати шахрайству та захищати наші Послуги, а також для цільових маркетингових та рекламних цілей, для персоналізації контенту та для цілей аналітики.
Для отримання додаткової інформації про файли cookie, які ми використовуємо, або Ваші вибори, пов'язані з ними, відвідайте наше Повідомлення про файли cookie.
Деякі веб-браузери та інші програми можуть передавати сигнали про відмову, такі як сигнал Глобального контролю конфіденційності (або GPC) («Сигнал GPC»), на веб-сайти, з якими браузер взаємодіє. Для користувачів, які отримують доступ до наших Веб-сайтів зі штатів США, ми розпізнаємо та застосуємо сигнал GPC для деактивації всіх файлів cookie для цього веб-сайту, за винятком файлів cookie, які необхідні для роботи Веб-сайту («Строго необхідні файли cookie»). Ви можете визначити, чи було розпізнано GPC-сигнал Вашого браузера, натиснувши посилання «Ваші налаштування конфіденційності» в нижньому колонтитулі веб-сайту, де Ви побачите повідомлення «Ви відмовилися» в розділі «Керування налаштуваннями».
Зверніть увагу, що якщо Ви повертаєтеся на наші веб-сайти з іншого пристрою або використовуєте інший браузер на тому ж пристрої, Вам потрібно буде ввімкнути GPC або встановити налаштування файлів cookie для кожного браузера та пристрою, який Ви використовуєте для доступу до наших веб-сайтів та послуг. Більш детальна інформація про GPC доступна за посиланням: https://globalprivacycontrol.org/.
Ви можете використовувати налаштування мобільного пристрою, щоб обмежити технології мобільного відстеження та пов'язані з ними дії. Наприклад, користувачі Android можуть перейти до налаштувань Google > Ads > Reset advertising ID, щоб налаштувати або скинути рекламні ідентифікатори на своєму мобільному пристрої в налаштуваннях пристрою. Користувачі Apple можуть перейти до налаштувань > «Приватність і безпека» > «Відстеження» та вимкнути «відстеження», щоб обмежити програми у відстеженні їхніх дій у програмах і на веб-сайтах для цільової реклами.
За умови дотримання певних умов і винятків, а також залежно від чинного законодавства у Вашій юрисдикції, Ви можете мати право робити такі запити щодо Ваших Персональних даних безкоштовно. Ми не будемо дискримінувати Вас за використання Вами будь-яких Ваших прав.
Ви можете запросити (i) доступ до Ваших Персональних даних, включаючи конкретні фрагменти Ваших Персональних даних, які ми зберігаємо, і (ii) щоб ми надали вашу інформацію в портативному форматі Вам або Вашому уповноваженому представнику (тобто право на перенесення даних).
Ви можете запросити певну інформацію про Персональні дані, які ми обробляємо про Вас, зокрема:
Ви можете вимагати видалення Ваших Персональних даних (тобто, «права на забуття»).
Ви можете заперечити або обмежити нашу обробку Ваших Персональних даних, зокрема:
Ви можете подати запит на скасування реєстрації будь-якого облікового запису, який ви ведете у нас, якщо це застосовно.
Ви або (якщо це дозволено чинним законодавством) Ваш уповноважений представник можете скористатися своїми правами, заповнивши нашу форму запиту. Перш ніж відповісти на Ваш запит, ми спочатку вживемо заходів для перевірки Вашого запиту, зіставивши Персональні дані, які Ви надаєте нам, з інформацією, яку ми маємо в наших записах. Ваш запит повинен надати нам достатньо інформації, щоб ми могли обґрунтовано переконатися, що Ви є особою, про яку ми збирали Персональні дані, або уповноваженим представником (наприклад, заповнивши всі обов'язкові поля в нашій формі запиту). Після отримання Вашого запиту ми можемо вимагати від Вас (або Вашого уповноваженого представника) додаткову інформацію, щоб виконати Ваш запит і підтвердити Вашу особу. Для отримання додаткової інформації про те, як Ви можете скористатися правами, доступними Вам у певних юрисдикціях, дивіться в розділі «Додаткова інформація для мешканців інших юрисдикцій» нижче.
Зверніть увагу, що щодо Персональних даних, які ми обробляємо від імені Бізнес-партнера, як обробник або постачальник послуг, ми надамо обґрунтовану допомогу цьому Бізнес-партнеру, якщо це необхідно, щоб він міг відповісти на Ваші запити щодо реалізації Ваших прав на конфіденційність. Ви повинні надіслати свій запит безпосередньо відповідному Бізнес-партнеру.
У деяких юрисдикціях Ви маєте право звертатися до нас або до компетентного органу із захисту даних або еквівалентного регулюючого органу з проханнями або скаргами в юрисдикції (юрисдикціях), в якій Ви проживаєте, в тому числі щодо транскордонної передачі ваших даних.
Якщо ми відхиляємо Ваш запит на реалізацію права на конфіденційність, Ви можете подати запит на право оскаржити це рішення в 3М, звернувшись до нас або подавши скаргу через нашу форму запиту.
3М дотримується відповідних технічних, фізичних та організаційних заходів, спрямованих на захист конфіденційності, безпеки та цілісності Ваших Персональних даних. Заходи захисту даних включають, але не обмежуються, впровадження стандартних галузевих інструментів шифрування та контролю доступу.
Веб-сайти та додатки 3М можуть містити посилання на веб-сайти або мобільні додатки, якими ми не керуємо. Крім того, наші веб-сайти та Додатки можуть включати плагіни, віджети, кнопки або подібні функції, якими керують сторонні платформи соціальних мереж та інші сторонні мережі. Ми надаємо ці посилання та плагіни як послугу виключно для Вашої зручності та інформації. Ми не несемо відповідальності за ці веб-сайти, додатки або платформи соціальних мереж або обробляємо Персональні дані їхніми операторами. Ми рекомендуємо Вам ознайомитися з політикою конфіденційності веб-сайтів, додатків і платформ соціальних мереж, які Ви відвідуєте, перш ніж використовувати їх або надавати свої Персональні дані.
Ми зберігатимемо Ваші Персональні дані стільки, скільки це обґрунтовано необхідно або дозволено у світлі цілей, для яких вони були зібрані, і як описано в цьому Положенні або іншим чином повідомлено Вам під час збору. Тривалість зберігання ваших Персональних даних варіюється і може залежати від критеріїв, які включають:
Якщо Персональні дані більше не потрібні або не мають відношення до цілей, для яких вони були зібрані, або їх зберігання більше не вимагається відповідно до чинного законодавства, то ми вживемо розумних заходів для їх видалення, знищення, стирання або, якщо це дозволено чинним законодавством, узагальнення, анонімізації або знеособлення.
Якщо у Вас виникли запитання щодо нашої політики зберігання, зв'яжіться з нами за адресою privacy_office@mmm.com.
Веб-сайти та додатки 3М не призначені для дітей віком до шістнадцяти (16) років, і ми свідомо не збираємо Персональні дані осіб віком до 16 років. Якщо Ви вважаєте, що ми ненавмисно зібрали таку інформацію, будь ласка, повідомте нас, як зазначено в розділі «Питання до цього Положення» нижче.
Якщо у Вас виникли запитання щодо цього Положення або використання нами Ваших Персональних даних, будь ласка, напишіть нам на privacy_office@mmm.com або напишіть нам на адресу:
3M Company
Privacy Office
3M Center, 220-9E-01
St. Paul, MN 55144-1000
Ми залишаємо за собою право вносити зміни до цього Положення в будь-який час. Якщо це вимагається чинним законодавством, ми будемо звертатися за Вашою згодою стосовно будь-яких суттєвих змін. Будь-які зміни стосуватимуться лише Персональних даних, які ми збираємо після публікації переглянутого Положення.
Ви можете визначити, коли це Положення було востаннє переглянуте, звернувшись до дати останньої редакції, зазначеної нижче.
Остання редакція: 16 жовтня 2024 р